أضف الموضوع
13/03/2009م - 2:47 م | عدد القراء: 4523
1 ـ الْگَلُبْ يِرْگُصْ فَرَحْ هَالْيومْ مَهْدَه
2 ـ ابْوِلادَةْ مَنْ يِهِـزْجِبْريـلْ مَهْدَه
3 ـ أنَه امْچَلِّبْ بَبـو السَّجّـادْ مَهْدَه
4 ـ أريـدَه ابْيوم مـوتي ايْمُرْ عَلَيَّـه |
[1] (*) قالها عباس بن ... العگيلي (القرن 15 هـ) في ميلاد الإمام الحسين عليه السلام .
(**) قلائد الإنشاد : 671
(1) هاليوم : مخففة هذا اليوم .
مهده : مخففة ما هدأ من الهدوء .
(2) مهده : المهد الموضع الذي يهيأ للطفل .
(3) امچلب : اشتقتها العامة من «چلاّب» والتي أصلها الكلاب وهي حديدة في طرف الرحل .
ببو السجاد : مخففة بأبو (أبي) السجاد وهو الإمام الحسين عليه السلام .
مهده : مخففة ما أهده ، هد عند العامة بمعنى ترك وقد سبق شرحها .
(4) يمر : من مر به وعليه أي اجتازه .
******
|
